ВОПРОС СООБЩЕСТВУ · Пенсии и социальная защита
Признаются ли государственными организациями рф переводы документов, сделанные и нотариально заверенные в др.станах сн
Признаются ли государственными организациями рф переводы документов, сделанные и нотариально заверенные в др.станах сн cкажите, пожалуйста, правомерно ли поступают работники пенсионного фонда (г.воронеж), отказываясь принимать в работу документы, переведённые на русский язык и заверенные нотариусом не в рф, а в молдавии?
Ответы сообщества 1
Ответить
Нет, неправомерно. У России есть соглашение с Молдавией о взаимном признании таких документов. С некоторыми государствами у России заключены договоры о взаимном признании официальных документов. Для стран-участниц СНГ по Минской Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993г. не требуется ни апостилирование, ни легализация (если в одну страну СНГ предоставляются документы из другой страны СНГ). Россия имеет такие договоры Со странами бывшего СССР: Азербайджан Армения Беларусь Грузия Казахстан Латвия Литва Молдавия Туркменистан Таджикистан Узбекистан Украина Эстония
Можете помочь с ответом?
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.