Вправе ли такие действия, не пенсионный ли фонд должен перевести личное дело? спасибо

Москва25.03.201658 просмотров1 ответ

Человек приехал с украины \пенсионер\. получил гражданство россии. запросили в пенсионном фонде его дело с украины, оно пришло. теперь в пенсионном требуют от него перевод дела, ссылаясь что оно на украинском, а не на русском языке. вправе ли такие действия, не пенсионный ли фонд должен перевести личное дело? спасибо

Ответы сообщества 1

Ответить

Денис Константинович ВаженинУчастник сообщества

25.03.2016

В рф государственный язык - русский, документы на иностранном языке пфр принимать не обязан, у них в штате нет переводчиков и бегать в поисках переводчиков с личными делами тысяч приезжающих специалисты пфр не обязаны. документы должны быть не просто переведены, перевод должен быть заверен нотариально.