Можно ли не возвращать деньги за переплату по уходу я прописана человеком старше 80 лет. (описание внизу)

Можно ли не возвращать деньги за переплату по уходу я прописана человеком старше 80 лет. (описание внизу) на мою племянницу в пенсионном фонде были оформлены документы по уходу за женщиной-соседкой старше 80 лет.неработающих родственников у нее не нашлось и она попросила племянницу об услуге.денег за услугу племянница не получала.доплату к пенсии получала бабушка.за этот период племянница вышла замуж,забеременела и оставила учебу.встала на биржу труда на 4 месяца,где не была трудоустроена и получала пособие по безработице.через 4 месяца после снятия с учета на бирже ее вызвали в пенсионный фонд ,выписали извещение по которому племянница должна оплатить переплату к пенсии на сумму 4700 тыс.руб.и показали ее заявление с подписью,где сказано,что в период ухода она не должна работать и стоять на бирже.при неуплате грозятся подать в суд.сказали,что с бабушки деньги вычесть они не могут,ответчик -племянница .может ли пенсионный фонд вычесть эту сумму с пенсии племянницы(она сирота и получает пенсию до 23 лет).и можно ли не оплачивать эту сумму,которую она не получала?доход в семье минимальный .